Valerie présente John au groupe pendant la soirée du Super Bowl. Alex a du mal à accepter la décision de Rae. Leia et Leon se sentent dans une impasse.
Valerie fait les présentations pendant la soirée du Super Bowl. John rencontre la bande, alors qu'Alex tente de digérer la décision de Rae, qui a prévu de déménager. Leia et Leon ont le sentiment d'être dans une impasse après la révélation qui leur a été faite...