Catalina la Moyenne annonce à ses parents que son ami Gabriel défendra Jota. De son côté, Jota arrive dans sa nouvelle cellule, et y retrouve une vieille connaissance. Albeiro explique à Hilda qu'il souhaite qu'elle s'épanouisse et qu'elle vive enfin ses rêves. Sandra demande à Catalina des nouvelles d'Hernan Dario, en précisant qu'elle voit bien que Gabriel lui fait les yeux doux. Catalina la Grande arrive au rendez-vous fixé par Titi les yeux bandés, et découvre qu'elle se trouve seule avec lui dans une chambre d'hôtel. Ce dernier lui révèle alors que l'échange du lendemain est un piège et que le plan est de la tuer, avant de la replonger dans leurs souvenirs passés...
Catalina la Moyenne annonce à ses parents que son ami Gabriel défendra Jota. De son côté, Jota arrive dans sa nouvelle cellule, et y retrouve une vieille connaissance. Albeiro explique à Hilda qu'il souhaite qu'elle s'épanouisse et qu'elle vive enfin ses rêves. Sandra demande à Catalina des nouvelles d'Hernan Dario, en précisant qu'elle voit bien que Gabriel lui fait les yeux doux. Catalina la Grande arrive au rendez-vous fixé par Titi les yeux bandés, et découvre qu'elle se trouve seule avec lui dans une chambre d'hôtel. Ce dernier lui révèle alors que l'échange du lendemain est un piège et que le plan est de la tuer, avant de la replonger dans leurs souvenirs passés...