Catalina La Grande, à présent Directrice de la DEA en Colombie, fait appel à ses amis de toujours pour l'aider à démanteler un cartel dont sa propre fille fait partie, qui a l'intention de répandre dans le monde une nouvelle drogue extrêmement dangereuse. En parallèle, Catalina tente de démêler les sentiments qu'elle ressent pour son mari, son ex-petit ami...
Catalina La Grande, à présent Directrice de la DEA en Colombie, fait appel à ses amis de toujours pour l'aider à démanteler un cartel dont sa propre fille fait partie, qui a l'intention de répandre dans le monde une nouvelle drogue extrêmement dangereuse. En parallèle, Catalina tente de démêler les sentiments qu'elle ressent pour son mari, son ex-petit ami...