MacWatt et Kid Sampson ayant disparu tragiquement, Yossarian décide d'expédier ses missions restantes et enchaîne les vols à un rythme effréné.
MacWatt et Kid Sampson disparus tragiquement, Yossarian décide d'expédier ses missions restantes et enchaîne les vols à un rythme effréné. Son quota atteint, il attend son ordre de démobilisation et accepte d'accompagner Milo en Sicile, en compagnie d'Orr, afin de récupérer une cargaison de chèvres...