Gordon se rend dans les Hamptons pour redécouvrir la cuisine irlandaise traditionnelle. Du moins c'est ce qu'il croit, avant de pénétrer dans le pub du Finn Mc Cool's. Les lieux sont tenus par un père au bout du rouleau, et ses fils, qui ne font rien pour l'aider. L'un préfère se cacher derrière le bar tandis que l'autre joue les petits chefs. Il leur faut en outre regagner la confiance des clients qui ont été habitués à un mauvais traitement, et surtout à une mauvaise cuisine. Gordon Ramsay a une semaine pour les sauver de la faillite.
Gordon se rend dans les Hamptons pour redécouvrir la cuisine irlandaise traditionnelle. Du moins c'est ce qu'il croit, avant de pénétrer dans le pub du Finn Mc Cool's. Les lieux sont tenus par un père au bout du rouleau, et ses fils, qui ne font rien pour l'aider. L'un préfère se cacher derrière le bar tandis que l'autre joue les petits chefs. Il leur faut en outre regagner la confiance des clients qui ont été habitués à un mauvais traitement, et surtout à une mauvaise cuisine. Gordon Ramsay a une semaine pour les sauver de la faillite.