Gordon Ramsay se rend à Capbreton, dans le Sud-Ouest de la France, pour aider deux résidents anglais, Tim et Debbie Wall, à sauver leur restaurant "Le Deck".
Gordon Ramsay se rend à Capbreton, dans le Sud-Ouest de la France, pour aider deux résidents anglais, Tim et Debbie Wall, à sauver leur restaurant "Le Deck". Avec un menu international destiné aux surfeurs, le couple a investi près d'un million d'euros, et pourtant le restaurant affiche des pertes de 50 000 euros par an. Si le restaurant devait fermer, ils pourraient perdre la maison familiale.