Les vacances cauchemardesques de familles continuent avec l'attaque d'un serpent à sonnettes mortel entraînant la fin de vacances romantiques dans le désert de l'Arizona.
Les vacances cauchemardesques de familles continuent avec l'attaque d'un serpent à sonnettes mortel entraînant la fin de vacances romantiques dans le désert de l'Arizona, le saut d'un adolescent dans un trou d'eau se finissant dans les pleurs et les cris lorsqu'il glisse et s'écrase sur des rochers 6 mètres plus bas mais aussi l'invasion d'une famille par un essaim de sauterelles qui assombrit le ciel des vacances.