Un voyage à travers les Etats-Unis se transforme en course contre la mort lorsque les secours tentent de sauver la vie d'une personne victime d'une crise cardiaque.
Un voyage à travers les Etats-Unis se transforme en course contre la mort lorsque les secours tentent de sauver la vie d'une personne victime d'une crise cardiaque. Des amis se rendant à Mammoth Mountain en Californie pour y skier voient un des leurs se prendre un arbre de plein fouet.