Deux amis se disputent à la fin d'un cours. L'un donne un coup de poing à l'autre. Ce dernier a la clavicule cassée. Sa mère décide de porter plainte.
Deux amis, Manuel et Romain, âgés de 14 ans, se disputent à la sortie des cours. Alors que Manuel met un coup de poing à Romain, ce dernier tombe au sol. Il a la clavicule fracturée. Choquée par la situation, Florence, la mère de Romain, décide de porter plainte contre Manuel et l'établissement...