Babe entame son combat contre le gouvernement. Une myriade d'autres acteurs rejoignent cette course au trésor.