Cédric adore les pogs, un jeu à la mode dans les cours de récréation. Chen lui propose de jouer contre elle...