César et Capucine coupent la parole à leurs parents, en pleine conversation ; Papa leur demande alors d'attendre qu'ils aient fini pour parler à leur tour.
César et Capucine coupent la parole à leurs parents qui sont en train d'établir le programme de la journée. Ces derniers leur demandent d'attendre qu'ils aient fini, pour parler à leur tour. Dans le Monde magique, la Koala Survitaminée lance une noix de cacao vers un arbre dont le feuillage forme des sortes de paniers, ce qui déclenche un feu d'artifice de lumières colorées. Mais l'arbre vacille puis se met à pencher. Capucine et César tentent d'avertir la Koala du danger, mais elle ne les laisse pas parler. Papa remercie les enfants d'avoir laissé les parents finir leur conversation...