Evelyne découvre le chalet de l'architecte Oscar Flechas, à Garden Bay. Son chalet moderne et cubique est perché à 100 mètres au-dessus de la mer. Sur la côte Sunshine, elle visite le chalet en forme de bateau de Gary Bearchell et Jennifer Cox.