La fin du Mercato approche. Stressé de ne pas être recruté, Soulimane lutte contre Mendo afin de déterminer qui sera l'agent du jeune prodige Kevin.
Soulimane comprend qu'il lui reste très peu de temps pour trouver un club qui veuille de lui avant la fin du Mercato. Parallèlement, Mendosa multiplie les manoeuvres pour devenir l'agent du jeune prodige Kevin. Mais El Magnifico entend lui aussi prendre ce garçon sous son aile. Mais le père de Kevin essaie de faire monter les enchères. De plus Soulimane constate que sa fille est séduite par celui qui pourrait bien devenir son futur protégé. Pendant ce temps, Kirsten fait une stupéfiante découverte un peu partout dans la villa...