Chance, encore endolori de sa chute de la falaise, se réveille à l'hôpital. Il ne se rappelle rien de sa rencontre avec Blackstone. Jacklyn réapparaît enfin.
Chance, encore endolori de sa chute de la falaise, se réveille à l'hôpital. Il ne se rappelle rien de sa rencontre avec Blackstone. Carl lui apprend que son rival a succombé au coup de couteau qu'il lui a porté. Jacklyn réapparaît enfin...