Suite au meurtre de Kevin Hynes, Lambert et Winter cherchent un scénario pouvant les innocenter. Mais Lyndsay débarque chez Ryan qui se voit obligé de la tuer.
Suite au meurtre de Kevin Hynes, Lambert et Winter tentent d'établir un scénario pouvant les innocenter face à la police. Mais Lyndsay débarque chez Ryan qui se voit obligé de la tuer...