Un homme, victime d'accidents mortels à répétition, renaît de ses cendres à chaque fois. Il est le résultat des recherches d'un institut très performant.
Un paisible automobiliste renverse un géant planté en plein milieu de la route. Emmenée à l'hôpital, la victime, d'abord déclarée morte, se relève sous les yeux ébahis de tout le corps médical. A peine remis de ses émotions, le conducteur reprend le volant et écrase à nouveau la créature. A la place du corps, Steed et Emma Peel découvrent un petit bout de papier portant la mystérieuse inscription «MOT-NRU». Une fois de plus, la victime renaît de ses cendres. Insensible aux balles, il semble ivre de destruction. Les enquêteurs découvrent que ce mystérieux géant est le résultat des recherches du professeur Frank N Stone...