Max Prendergast, un dangereux criminel, vient de s'évader. Il cherche à retrouver Emma Peel pour la tuer. Celle-ci passe le week-end dans une maison isolée.
Madame Peel, auteur d'un livre de référence sur le bridge, est invitée par l'un des meilleurs joueurs d'Europe, sir Cavalier Rousicana, à passer le week-end chez lui, dans son immense demeure totalement isolée du reste du monde. Une étrange et inquiétante jeune femme accueille madame Peel en lui annonçant que son hôte n'arrivera que très tard dans la nuit, avant de la laisser seule dans l'angoissante demeure. Pendant ce temps, John Steed, coincé chez lui après une chute, apprend que Max Prendergast, un agent double assoiffé de vengeance, s'est évadé de prison quelques jours auparavant...