John Steed et Tara King sont entraînés bien malgré eux dans un puzzle où chaque pièce est mortelle. Steed pourrait être la victime d'un assassin machiavélique.
Pour prendre sa revanche sur les responsables de sa condamnation dans les années 40, le redoutable Briston utilise des jeux de société grandeur nature, dans lesquels les victimes jouent pour leur survie. Steed trouve le lien entre les victimes : toutes faisaient partie de la cour martiale qui jugea et condamna Briston. Il s'agissait par ailleurs d'anciens collègues de régiment de John Steed. Celui-ci doit tout faire pour arrêter la folie meurtrière de l'assassin, qui est bien décidé à tuer chacun des hommes qui l'ont privé de ses galons militaires. Steed réalise qu'il doit être le dernier sur la liste...