John Steed et le double parfait de Sherlock Holmes enquêtent sur une série d'étranges erreurs judiciaires. Steed lui-même est suspecté d'assassinat.
C'est en compagnie du double parfait de Sherlock Holmes que John Steed enquête sur une série de meurtres mystérieux à plus d'un titre. Les indices sont si nombreux qu'ils en deviennent suspect et les victimes sont bien moins célèbres que leur meurtrier présumé. John Steed lui-même est accusé de meurtre. L'enquête amène Steed à soupçonner deux experts en criminologie qui maquillent les scènes de leurs crimes pour accuser des hommes fortunés. Les deux criminels peuvent ainsi faire chanter les présumés coupables, que tous les indices désignent clairement. John Steed lui-même est piégé et accusé du meurtre de Tara King...