En moins d'un mois, cinq des meilleurs agents des Renseignements britanniques sont décédés, apparemment de mort naturelle. Perplexe, Steed demande une autopsie.
En moins d'un mois, cinq des meilleurs agents du service de Steed ont disparu. Malgré les conclusions de mort naturelle, Steed est perplexe : ces décès en série ne peuvent pas être une coïncidence. Une nouvelle autopsie est pratiquée : le médecin-légiste découvre trois marques sur le corps des victimes...