Steed fait analyser les bottes d'un homme abattu par des espions du bloc de l'Est à sa sortie de prison, où il avait été incarcéré pour avoir fait chanter le gouvernement.
Condamné pour avoir tenté de faire chanter le gouvernement avec des informations compromettantes, Burt Brandon est libéré. Des espions venus de l'Est l'attendent à sa sortie et l'abattent par erreur. Steed récupère les bottes du mort et les fait analyser au microscope pour tenter d'en savoir plus...