John Steed est chargé de retrouver un colonel britannique, disparu sans laisser de traces. Des photos le montrent au combat dans différentes parties du monde.
L'armée britannique est sans nouvelles d'un de ses colonels. On demande à John Steed d'enquêter sur cette disparition. Parallèlement, un homme est tué après avoir remis à Gambit deux rouleaux de pellicules représentant des combats dans différentes parties du monde. Sur ces photos, on reconnaît le colonel disparu...