Anni et Artur opèrent secrètement Karin. Sauerbruch se trouve face à un dilemme lorsqu'un de ses collègues lui demande de sauver un de ses proches de la prison.
Anni et Artur décident d'opérer Karin. Un collègue du docteur Sauerbruch le supplie de sauver son beau-fils de la prison. Celui-ci, membre de la résistance, a été arrêté mais, blessé par une bombe, est soigné à la Charité. Otto révèle à Anni le véritable sujet des recherches menées par son mari...