L'état de Karin est jugé assez satisfaisant pour qu'elle puisse sortir de l'hôpital. Margot et le docteur Jung se méfient de la secrétaire de Sauerbruch.
L'état de la petite Karin s'améliore : Anni et Artur ramènent l'enfant chez eux. Le docteur Jung et Margot commencent à se méfier de Maria Fritsch, la secrétaire de Sauerbruch. Celle-ci a pour amant Fritz Kolbe, un haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères, qui lui rend visite à l'hôpital...