Monté sur ses patins à roulettes, Charlot, reconverti en serveur de choc, provoque des catastrophes en chaîne.