Afin de traquer une banshee - un fantôme féminin -, Prue est transformée en chien. Une voiture heurte l'animal, qui devient la cible de l'apparition.
Un veuf, seul dans son appartement, regarde des photos de sa femme décédée lorsqu'une silhouette fantomatique traverse la fenêtre en poussant un cri strident. Prue, Phoebe et Piper ont également d'étranges et macabres visions mettant en scène une banshee, l'un de ces ectoplasmes féminins irlandais qui, également nommées "dames blanches", annoncent la mort imminente d'un proche. Toutes trois se mettent immédiatement en quête de cette apparition funeste. Afin de mener à bien cette traque, Prue est transformée en chienne. Malheureusement, lors de la poursuite, l'animal est heurté par une voiture et Phoebe devient la cible de la banshee...