KG et Ringy se rendent dans le Sud de la Louisiane, en quête d'une malle remplie de pièces d'or, enterrée là par le pirate Jean Lafitte deux siècles plus tôt.
KG et Ringy vivent leur rêve d'enfant dans le Sud de la Louisiane. Ils espèrent trouver une malle remplie de pièces d'or que Jean Lafitte, un célèbre pirate, a peut-être enterrée il y a près de deux siècles. Leur quête les mène sur le site d'une plantation bordée de marais, où la présence d'alligators ne rassure pas King Georges. De toute évidence, les deux hommes sont prêts à tout pour trouver le trésor du pirate.