Andy Ross, chanteur du groupe de rock OK Go, passe une commande originale : il souhaite que Danny crée la Muscle Car la plus patriotique jamais construite.
Andy Ross, chanteur du groupe de rock OK Go, passe une commande pour le moins originale : il souhaite que Danny crée la Muscle Car la plus patriotique jamais construite. Le chef d'entreprise s'interroge sur le choix du véhicule : une Corvette, à la décoration inspirée par le second amendement - le droit de porter des armes -, pourrait-elle faire l'affaire ? Roli pense avoir trouvé le moyen de forcer Horny Mike à lui enseigner les techniques d'aérographie.