Danny Koker, alias le comte, est une légende à Las Vegas. Avec ses amis, passionnés de mécanique comme lui, ils dénichent, retapent et revendent au plus vite leurs bolides, dans leur magasin de restauration et de vente de véhicules en tout genre, pour ne pas perdre d'argent. Lors d'un projet commémoratif de motos, l'équipe se retrouve face à une série de défis, et notamment l'équipe de peinture, car Shannon n'a pas reçu toutes les informations nécessaires de la part du client.
Danny Koker, alias le comte, est une légende à Las Vegas. Avec ses amis, passionnés de mécanique comme lui, ils dénichent, retapent et revendent au plus vite leurs bolides, dans leur magasin de restauration et de vente de véhicules en tout genre, pour ne pas perdre d'argent. Lors d'un projet commémoratif de motos, l'équipe se retrouve face à une série de défis, et notamment l'équipe de peinture, car Shannon n'a pas reçu toutes les informations nécessaires de la part du client.