Danny et son équipe sont chargés de trouver et de restaurer trois véhicules : une Camaro de 1968, une Mustang de 1969 et une Chevelle de 1968.
Un client exigeant demande à Danny de lui trouver une Camaro de 1968, et ce, quel qu'en soit le prix. Après que celui-ci a trouvé la voiture, acheté pour un très bon prix, il entreprend de la réparer et de l'améliorer. Dans le même temps, le gérant de Count's Kustoms est à la recherche d'une Mustang de 1969 et d'une Chevelle de 1968 avec Shannon. Kevin, de son côté, repère une AMX de 1969, un véhicule qui a toujours fait rêver Danny.