Deux personnes âgées, Sam et Rosa Melena, sont attaquées chez elles à l'heure du déjeuner, l'une d'elles survit et aide Joe Kenda à retrouver ses agresseurs.
Deux personnes âgées, Sam et Rosa Melena, sont attaquées chez elles à l'heure du déjeuner. Leur domicile est attenant à la petite épicerie de quartier qu'elles tenaient depuis quarante ans. La caisse de l'épicerie a été vidée. Miraculeusement, Rosa survit à cette agression très violente. Son témoignage pourra peut-être aider Joe Kenda à retrouver ses agresseurs.