Le Sud-Est des États-Unis regorge de vieux coffres-forts dont le contenu est tombé dans l'oubli. Nos spécialistes Phil et Blaze sont réputés être les meilleurs perceurs de coffres de l'État de l'Alabama. Argent, bijoux, que contiennent ces coffres ? Cric, crac, rien ne résiste à nos cracks ! Les eaux de la rivière Alabama ont longtemps servi d'abri à des activités pas toujours très orthodoxes. Quand nos experts en coffres-forts sont appelés à la rescousse à propos d'un coffre de banque englouti, Phil est bien tenté par une petite séance de plongée. Plus tard Summertime, l'épouse de Blaze, met les deux garçons sur la piste d'une maison foisonnant de secrets... mais la balade n'est pas aussi paisible que prévue.
Le Sud-Est des États-Unis regorge de vieux coffres-forts dont le contenu est tombé dans l'oubli. Nos spécialistes Phil et Blaze sont réputés être les meilleurs perceurs de coffres de l'État de l'Alabama. Argent, bijoux, que contiennent ces coffres ? Cric, crac, rien ne résiste à nos cracks ! Les eaux de la rivière Alabama ont longtemps servi d'abri à des activités pas toujours très orthodoxes. Quand nos experts en coffres-forts sont appelés à la rescousse à propos d'un coffre de banque englouti, Phil est bien tenté par une petite séance de plongée. Plus tard Summertime, l'épouse de Blaze, met les deux garçons sur la piste d'une maison foisonnant de secrets... mais la balade n'est pas aussi paisible que prévue.