Les chasseurs sont bombardés par les boules de gaz d'un Kramolar. Gwizdo est contaminé par le poison. Il tombe alors dans un coma peuplé de rêves merveilleux.
Les chasseurs sont bombardés par les boules de gaz d'un Kramolar. Gwizdo est contaminé par l'insidieux poison. Il tombe alors dans un coma peuplé de rêves merveilleux dans lesquels il devient un téméraire chasseur, et Jeanneline une délicieuse et svelte top model amoureuse de lui...