Alors qu'une tornade se dirige vers la ville de Wadena, une équipe est prête à intervenir, mais au mauvais endroit ; Sean se porte au secours d'autres collègues.
Alors qu'une tornade se dirige vers la ville de Wadena, une équipe est prête à intervenir, mais au mauvais endroit ; Sean se porte au secours d'autres collègues.