Dick part à la recherche d'une réserve de vin légendaire, cachée par les Allemands dans l'une des grottes de Jonathan et Michael pendant la Seconde Guerre mondiale.
Dick part à la recherche d'une réserve de vin légendaire, cachée par les Allemands dans l'une des grottes de Jonathan et Michael pendant la Seconde Guerre mondiale. Philip et Angelina poursuivent les préparatifs pour que leur château et le parc soient prêts pour un grand événement. Quant à Fiona, mère célibataire, elle s'attelle à la rénovation de la salle à manger et de l'escalier de son château.