Dick vérifie la nouvelle chaudière de l'appartement de la mère de Stephanie tandis que Justin et Annabelle doivent s'activer pour terminer les chambres à temps.
Dick rend visite à Stephanie pour vérifier la nouvelle chaudière de l'appartement de sa mère mais il y a un souci et sa mère n'est pas contente. Justin et Annabelle doivent s'activer pour terminer les chambres à temps pour la visite de la grand-mère de Justin, âgée de 90 ans. Jayne et Steve, eux, se battent avec un lit géant à baldaquin pour la chambre principale mais, avec l'aide de quelques amis, ils parviennent à terminer une autre pièce.