Donna et Paul commencent à transformer leur arrière-cuisine pendant que Anna et Edward préparent un mariage sous la pluie et que Adam poursuit ses recherches.
Dick partage sa recette pour profiter des plaisirs de la vie de château. Six semaines après le début de leur nouvelle vie de propriétaires de château, Donna et Paul commencent à transformer leur arrière-cuisine. Les nuages s'accumulent au-dessus du château d'Anna et Edward mais leur première mariée de la saison tient à une cérémonie en plein air. Adam, lui, poursuit sa recherche d'un château vers le sud.