Pendant que Mariam et Johnno rénovent la face avant du château en créant un jardin à la française, Phillip et sa femme Janet emménagent au château de la Fare.
Mariam et Johnno rénovent la face avant du château en créant un jardin à la française. Après avoir travaillé pendant 19 ans au palais de Buckingham, le cocher principal Phillip et sa femme Janet emménagent au château de la Fare. Pendant ce temps, Dick se replonge dans son passé militaire et confie à Angel une mission pour le jardin. En Normandie, Emma et Paul commencent à rénover l'aile ouest du château.