Ben et Billie poursuivent la création de leur zone de glamping. Amy et Marc terminent leur grange afin de pouvoir accueillir deux événements.
Ben et Billie poursuivent la création de leur zone de glamping au bord de la rivière. Amy et Marc ont pour objectif de terminer leur grange et leur café à temps pour accueillir deux événements. Dick est au travail dans le jardin clos. Wendy et Marcus se préparent à accueillir un enterrement de vie de jeune fille.