Mark, Becky et George tentent d'utiliser un puits dans l'espoir qu'il alimente en eau un futur gîte. Dorothy demande à Steve de l'aider à faire des cartons.
Mark, Becky et George tentent d'utiliser un puits récemment découvert dans l'espoir qu'il alimente en eau un futur gîte. Dorothy demande à Steve de l'aider à faire des cartons pour le nouveau garde-manger. Anna et Philipp s'affrontent sur le sujet du bon goût lors de leurs achats pour l'appartement familial. La recherche de Iain et Kate pour trouver le château idéal est peut-être sur le point de s'achever.