Sylvia interdit à Willy l'accès au Cats. Et Colette est arrêtée dans le cadre du meurtre d'Allaire...