Après une dispute avec sa soeur, Sara n'a plus envie d'aller rendre visite à sa famille. Aaron se saoûle et perd ses amis...