Les Bushmen sont en train d'endommager leur excavatrice à cause du sol dur de leur nouvelle concession. L'accès à une nouvelle mine devient un exercice coûteux pour les Young Guns.
Les Bushmen sont en train d'endommager leur excavatrice à cause du sol dur de leur nouvelle concession. L'accès à une nouvelle mine devient un exercice coûteux pour les Young Guns. Pete et Sam partent à la recherche d'une meilleure terre à opale alors que leur "méga lavoir" commence à devenir prometteuse.