Dans les Alpes apuanes, tout le monde travaille dans le marbre. À la carrière Catino, Luca expérimente une nouvelle méthode d'extraction.
Dans les Alpes apuanes, tout le monde travaille dans le marbre. À la carrière Russia, Michele se démène avec le plus gros bloc de sa carrière. À la carrière Catino, Luca expérimente une nouvelle méthode d'extraction, et à la carrière Piastrone, le mauvais temps interrompt le travail.