Quand Daisy embrasse Max pour la première fois, elle découvre, horrifiée, qu'elle a envie de le mordre. Elle doit apprendre à maîtriser ses instincts.
Alors que Daisy et Max échangent leur premier baiser, Daisy a une forte envie de mordre Max et se retrouve avec la mâchoire bloquée. Sur les conseils d'Ana, elle assiste à un cours pour apprendre à se maîtriser...