C'est le jour du concours et le show prend des allures de télé-réalité. La chaîne installe des caméras chez les parents des concurrents, chez Daisy, Max et Marilyn.
C'est le jour du concours et le show prend des allures de télé-réalité. La chaîne installe des caméras chez les parents des concurrents, chez Daisy, Max et Marilyn. Vincent, toujours à la recherche d'affection, part de chez lui avec son baluchon. Marilyn le rencontre et le ramène chez elle. Se rajoute une épreuve au concours. Les deux groupes doivent choisir deux personnes de leurs familles pour interpréter une chanson avec eux. Ce sera Ulysse et Catalina pour le groupe de Daisy contre Alvaro et Léonor. Cela rend Ana et Lynette jalouses et elles essaient de rendre malades leurs conjoints pour les empêcher de participer...