Afin de se venger de Marilyn, Daisy la fait voler jusqu'au lycée en chemise de nuit. Une secte, qui surprend la scène, prend Marilyn pour un ange.
Mirco et Daisy surprennent Max et Lucie en train de s'embrasser, mais ils dissipent vite le malentendu. Zaira demande à Catalina de lire dans les pensées d'Alexandre : elle y découvre qu'il est encore amoureux de Bélinda. Daisy décide de se venger à son tour de Marilyn : elle la fait voler jusqu'au lycée, où elle se réveille, en chemise de nuit, au beau milieu de la cafétéria, entourée de ses camarades et du proviseur. Les membres d'une secte, qui surprennent la scène, prennent Marilyn pour un ange...