Laissant Vincent et Noélia à la maison, Daisy et ses parents se rendent à un gala de bienfaisance dans lequel se produit le duo que forment Dracula et Maria.
Daisy et ses parents assistent à un gala de bienfaisance dans lequel se produit le duo musical que forment Dracula et Maria. Ils laissent Vincent et Noélia seuls à la maison. La tempête fait rage, mais Max veut quand même braver les éléments pour voir Daisy qu'il croit malade...