La caserne 51 est prise pour cible par un dangereux criminel qui est persuadé d'avoir été laissé pour mort par Casey au moment d'une intervention.
La caserne 51 est prise pour cible par un dangereux criminel qui est persuadé d'avoir été laissé pour mort par le lieutenant Casey au moment d'une intervention. La relation de Brett et Antonio est mise à rude épreuve. Severide, de son côté, reçoit une offre inattendue...